編者按:“到中國學中醫去!”是這群20歲左右的國外年輕人的共同選擇。隨著中國軟實力的提升,越來越多的外國人對我國傳統文化特別是中醫藥學產生濃厚興趣,資料顯示,僅去年一年就有7130名外國留學生來華學習中醫。
他們有的家庭富足,在本國擁有良好的就業前景;有的是父母的獨生子,從未遠離過雙親;有的明知在本國取得中醫師執照,將是一條漫長的坎坷路……但是,就是這些未來充滿著無數可能的年輕人,依然不遠萬里,選擇來華學習中醫。究竟是中醫藥的什么魅力,吸引著這些年輕人?是什么力量,讓他們從漢語拼音學起,啃讀一本本醫書,為深入中醫殿堂奮起?在他們來華學習的過程中,有過什么樣的故事?遇到過哪些挫折和失敗?他們,又有著怎樣的堅持和感悟?
本期,我們刊登天津中醫藥大學留學生的一組稿件,文中記錄著他們來華學醫的夢想,和其間的酸甜苦辣,希望以此能增加中外彼此間的了解和友情。我們也真誠地歡迎廣大讀者不吝賜稿,講講你自己學中醫、愛上中醫的故事。
我為中醫藥癡狂
金真佑 韓國
“我在家里掛了三大幅人體掛圖,反復觀察和記憶,做飯的時候常會加進去一些對身體有好處的中藥材,晚上和朋友唱歌,我會把中藥名稱加到歌詞里邊去唱?!?/FONT>
我現在就讀于天津中醫藥大學,來中國已經兩年了,大部分時間都是在天津度過的,而且我在這里找到了自己的另一半。
我剛來到中國的時候,在美麗的濱海城市大連學習漢語,一年后因為要學習中醫來到了這個傳說中很有北方特色的城市——天津,因為我聽說這里的中醫藥很有名氣。但是剛到天津時我很驚訝,這兒的人大部分都說天津話,我完全聽不懂,感覺自己在大連學習的東西都沒用了,心情非常不好。這種情況大概延續了兩個月。之后,我走出了自己的房間,慢慢開始學習天津話。
在天津的日子越來越好了,平日里在學校學習中醫,讀各種中醫書籍,放假時就和朋友到外邊旅游。為了進一步了解中國文化,我和很多中國人交上了朋友,當然也包括我的女朋友。她屬于中國傳統的女性,很乖巧,也很聽我的話。記得有一次,她好像是上火了,消化系統出現了問題,我就壯著膽子用自己所學到的“針灸”醫術在她的身上小心地試驗了一把,可能是用針不夠熟練吧,把她扎得大哭,我自己也很心疼,好在最終的結果是好的,她身體的問題解決了。就這樣我運用所學的中醫手段治好了自己女朋友的病,當時的我內心很高興,覺得中醫真的很神奇。
有一段時間,我學習中醫達到了癡迷的狀態,在家里掛了三大幅人體掛圖,反復觀察和記憶,做飯的時候我常會加進去一些對身體有好處的中藥材,還常常去藥店仔細看各種中成藥,想記住它們的成分,這在以前是沒有的。晚上和女朋友,還有別的朋友一起去唱歌的時候,我還會把中藥名稱加到歌詞里邊去唱,挺有趣的,大家都很喜歡聽。
我還特別想有機會到中國的藥店打工,我想我可以不要錢,主要是想了解各種病都用什么中藥來治療,這樣學習中藥知識可能會快得多吧。真希望這個想法能實現。
中醫讓我執著
蕭麗櫻 印度尼西亞
“只要你在中國注意身體,努力學習,媽媽相信你走的這條道路是對的。還有,說不定學中醫以后可以治好你的眼睛。”
上高中的時候,我只決定去中國留學,好好學中文和中國文化。但是有一天,我跟一位針灸師見面,沒想到他建議我當醫生。他的建議讓我十分驚訝。因為我是個眼睛近視的人,而且不是一般的近視,是高度近視。醫生都說沒辦法了,只能讓我盼望科技發展得更好,發明能治好我高度近視的方法。這樣的身體情況讓我比一般的人在學習中有更多的困難,父母開始并不同意我的想法。他們怕我留學的時候遇到困難而無法幫助我。我對他們解釋了很長時間。
這位針灸師的建議讓我又重新考慮我的夢想。從小我很喜歡學理科,我覺得能知道自然的神秘是很有意思的事情。我以前讀的高中學??梢哉f是在印尼理科方面最有名的學校,它給了我很大的影響??墒?,還是因為我的眼睛,我很擔心。不過,這次是媽媽鼓勵我的,讓我放心。她說:“學中醫吧。中醫對視力要求不太高,而且,現在印尼人越來越重視中醫,更愿意讓中醫大夫看病。只要你在中國注意身體,努力學習,媽媽相信你走的這條道路是對的。還有,說不定學中醫以后可以治好你的眼睛?!庇谑?,我聽媽媽的話來中國學習中醫。
高中畢業后,我利用三個月努力學習中文,也尋找跟中醫有關的消息。我發現,中醫竟是那么神奇!我常常聽人們說中醫能治療某些西醫無法下手的疾病。因為現代人服用的化學藥物太多,他們要回歸自然。很遺憾印尼沒有這樣的醫學。自然污染嚴重導致發生很多又奇怪又危險的疾病,人們需要副作用小的藥物。想到這兒,我相信中醫藥是最有發展前途的了。再加上我是華裔,祖輩是從廣東來的,從小跟中國文化關系很密切。我生病的時候,父母常常給我吃中藥,這樣,更加強了我對中醫的興趣,想知道到底是怎么回事。
學了一個學期的漢語以后,我終于能學中醫了,那時候我很興奮、很緊張。要馬上聽老師講課。但是,沒過多久就發現中醫這么難,精氣、陰陽、五行、臟腑,這些基礎理論的內容就讓我很糊涂。我還需要學習西醫方面的課程,比如解剖學。學解剖時要看標本,這對我真的很困難。有一天,我對媽媽說,中醫很難,我沒有信心了,我要放棄!媽媽告訴我成功的路沒有容易的,都很困難。更何況我才是大一的學生,現在的困難不克服,以后怎么辦呢?我想了很長時間,對自己說:“對呀,以后的困難一定會更多。我應該堅持,記住我的理想。是不是我