普通的阿司匹林“轉世”為巴米爾泡騰片后，身價從幾分錢一片飆升至一元錢一片；市場上已經不常見到的普通紅霉素藥品，“重生”后市場上有47種名稱，但價格卻漲了10倍！不少患者連續吃了幾種藥，到后來才知道吃的竟是同一種藥。 
 
　　連續三年關注藥品價格虛高問題的儲亞平委員總結出了這樣一個“怪圈”：藥品降價—代理商停止進貨—醫院停止開藥方—藥廠停產—降價藥改頭換面變新藥重新批準后再上市—藥品降價變成了漲價！他調查得出的結論是，新藥審批不嚴助長了這種趁亂漲價。

　　身為河南省監察廳副廳長的儲亞平，長期從事糾正醫藥購銷和醫療服務中的不正之風工作。儲委員說，我國從1996年即開始大刀闊斧地整頓藥品價格秩序，10年來已有20次降價，從理論上計算，這20次的藥品降價金額至少在數百億。但現實生活中人們對于藥和藥價卻是另一番感受——藥品品種日新月異，藥價貴卻依然是難以根除的痼疾。他認為，通過行政手段降低藥價收效甚微，行醫幾十年的老大夫面對層出不窮的“新藥”同樣一頭霧水，《藥品注冊管理辦法》難辭其咎。因為《辦法》規定，凡是未曾在中國境內上市銷售的藥品均可申請注冊為新藥，已上市藥品改變了劑型、規格、給藥途徑或者增加了適應癥，都可以按新藥申請。據已公布的數字：２００３年至２００５年，我國審批下來的化學藥自主知識產權品牌僅有２１２個，其中真正的化學實體僅有１７個，加上中藥２２個，這個比例只占總藥品數量的０．３９％，剩下９９．６１％都是“換湯不換藥”的產品，并以“新藥”身份價格翻倍上市。

　　儲亞平委員建議修改有關規定，嚴格新藥的申請條件，主要成分不變的藥一律不再申請為“新藥”。他還建議《藥品注冊管理辦法》對藥品的名稱進一步規范化，統一為“通用名”，廢止令人眼花繚亂的商品名。