出國看病，攜康長榮國際醫(yī)療有發(fā)言權(quán)，因為隨著人們生活水平的不斷提高，出國看病人數(shù)也在不斷增加。據(jù)悉，2016年，出國看病人數(shù)就已經(jīng)達到了5000人，其中以癌癥等重大疾病為主。出國看病已經(jīng)成為國內(nèi)有條件的患者一個重要的就醫(yī)選擇，改變了很多癌癥患者的命運，提高了他們的生活質(zhì)量。在未來幾年內(nèi)，出國看病市場還會以成倍的速度增長。

　　出國看病服務機構(gòu)攜康長榮醫(yī)療顧問稱，出國看病雖然能夠給患者提供更好的治療方案，取得更好的治療效果，但是患者在選擇出國看病，仍應該理性選擇，不要讓承載著生存希望的出國看病變成到此一游的經(jīng)歷。

　　防止出國看病出現(xiàn)到此一游的情況，首先就要保證服務機構(gòu)的翻譯專業(yè)性問題。服務機構(gòu)承諾的醫(yī)療翻譯問題，不少機構(gòu)在簽約之前跟患者承諾自己有專業(yè)的醫(yī)療翻譯，可以保證病歷翻譯的100%準確。但實際上，這些機構(gòu)通常會找一些剛畢業(yè)的學生甚至是淘寶上直接找人翻譯，醫(yī)學的專有名詞翻譯不標準，讓患者在預約醫(yī)院和后續(xù)的治療時產(chǎn)生非常大的困難。

　　楊女士的母親在2016年發(fā)現(xiàn)了肺癌，同年在國內(nèi)醫(yī)院做了手術(shù)。為了更好的治療效果，術(shù)后20多天，楊女士考慮讓媽媽出國看病。他們咨詢了一家“正規(guī)”出國看病服務機構(gòu)，擁有完善的工商注冊、漂亮高大上的辦公室，也有專業(yè)的醫(yī)生提供咨詢服務，醫(yī)生還出示了自己的“相關(guān)證書”。機構(gòu)的醫(yī)生介紹，國內(nèi)化療生不如死，國外化療幾乎沒有任何副作用，美國靶向藥物多達百種，并列舉了很多“成功案例”，并一個勁地敦促楊女士同其母親盡快出國看病。看著母親備受化療副作用的煎熬，聽了機構(gòu)的“鼓舞人心”的宣傳，楊女士決定陪同母親一起出國看病。

　　到達美國后，面見醫(yī)生時，醫(yī)生的第一句話就讓楊女士如陷冰窖，“術(shù)后已經(jīng)近2個月，為什么不開始化療?”隨后的檢查驗證了壞消息，患者的肺癌已經(jīng)向正常的肺轉(zhuǎn)移了。不懂醫(yī)療的我們，正是被出國看病機構(gòu)的醫(yī)生這種所謂的“專業(yè)性”給“欺騙”了：夸大美國優(yōu)勢、弱化副作用和風險。錢倒在其次，關(guān)鍵目前的病被徹底耽誤了，楊女士為此后悔不迭。

　　由于出國看病人數(shù)的不斷增加，催生了大量的出國看病服務機構(gòu)。沒有相關(guān)法律法規(guī)的約束，服務機構(gòu)魚龍混雜。患者在出國看病時，想要達到預期的治療效果，就必須理性分析，謹慎選擇， 只有這樣才能讓自己的出國看病之旅不會變成到此一游的悲劇結(jié)局。